🌟 뒤꽁무니(를) 빼다

1. 무엇을 피해서 달아나다.

1. TAKE ONE'S BUTTOCKS OUT OF SOMETHING: To run away to avoid something.

🗣️ 용례:

경찰이 나타나자 도둑은 바로 뒤꽁무니를 뺐다.
When the police showed up, the thief immediately pulled out.
♔ 막상 싸우자니까 다들 뒤꽁무니를 뺐군.
But when we got to fight, they all backed out.
♕ 그러게. 다들 도망가고 없네.
I know. everyone's running away.

뒤꽁무니(를) 빼다: take one's buttocks out of something,尻込みをする。後ずさりする。身を引く,retirer son derrière,quitar el trasero,يسحب مؤخرته,сэм алга болох,chạy trốn, biến mất,(ป.ต.)ถอดหาง ; เผ่นแน่บ, หนี, หนีไป, หลบหนี,mengambil langkah seribu,и след простыл; убегать; сбегать,夹尾巴；缩脖子；望而却步,

💕시작 뒤꽁무니를빼다 🌾끝

시작 뒤

뒤 끝

시작 꽁

꽁 끝

시작 무

무 끝

시작 니

니 끝

시작 를

를 끝

시작 빼

빼 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 언어 (160) • 대중 문화 (82) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 언론 (36) • 보건과 의료 (204) • 공연과 감상 (52) • 인사하기 (17) • 스포츠 (88) • 연애와 결혼 (28) • 교통 이용하기 (124) • 대중 매체 (47) • 감사하기 (8) • 공공기관 이용하기 (59) • 철학·윤리 (86) • 복장 표현하기 (121) • 주거 생활 (48) • 집안일 (41) • 위치 표현하기 (70) • 취미 (103) • 음식 설명하기 (78) • 주말 및 휴가 (47) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 문화 차이 (52) • 예술 (76) • 학교생활 (208) • 한국 생활 (16) • 정치 (149) • 여가 생활 (48)